If your overlays disappear, you have not enabled the “LOOP” option.

This is found in your source settings within OBS Studio, XSplit broadcaster, and most other streaming software.

Enable this option to fix this issue.